Chers Amis,
J’espère que vous avez bien commencé 2025. Je suis en France, retournerai en Ethiopie le 20 février prochain Voici le rapport de nos activités depuis septembre 2024.
Lycée de Doko Kale
✅ Projet réalisé : 2 labos, salle informatique, 2 petits bureaux
Zone montagnarde du sud, 2 heures de piste au-dessus de la ville d’Arba Minch. Ce troisième bloc est terminé. Les élèves des niveaux 9 et 10 apprennent dans des laboratoires et salle informatique neufs et spacieux. H.E.L.P. a fait don de 20 ordinateurs et du matériel de laboratoire. Grâce à notre donateur, un lycée public neuf et officiel est opérationnel !
Ecole Primaire de Shama Laka
✅ Projet réalisé : 2 blocs de 4 salles de classe chacun
Village montagnarde du sud, 2,5 heures par piste au-dessus d’Arba Minch. Les deux blocs sont terminés. Les élèves apprennent dans des classes neuves et spacieuses. Nous en remercions Cardinal Philanthropies, Shalima Foundation et une donatrice anonyme
Ecole Maternelle de Menaghesha Fiche
✅ Projet réalisé : Cantine, 2 salles de classe
Bourg agricole 60 kms au nord d’Addis Abéba, sur la route nationale. H.E.L.P. a déjà construit un bloc de 4 salles de classes et un bloc administratif pour créer cette école maternelle. L’école a ouvert en septembre 2023. Ce nouveau bloc est terminé. Nous serons toujours reconnaissants envers notre donatrice.
Grâce à Monaco Aide et Présence, nous avons pu construire des latrines pour les élèves de cette école maternelle. Comme vous voyez dans la photo ci-jointe, elles sont bien construites.
Ecole primaire de Zozo
✅ Projet réalisé : 4 salles de classe
Zone dans les montagnes au-dessus de la ville d’Arba Minch, sud Ethiopie Grâce à une donatrice anonyme, H.E.L.P. a construit 3 blocs scolaires pour le lycée de Zozo. Aujourd’hui, grâce à cette donatrice, nous construisons un bloc de 4 salles de classe pour l’école primaire, dont les blocs sont délabrés. L’excavation a commencé en décembre 2024.
Ecole Primaire de Shama Laka
✅ Projet réalisé : Bloc de 4 salles de classe
Grâce à Cardinal Philanthropies, H.E.L.P. bâtit un autre bloc nécessaire pour cette école. Les blocs existants sont en TRES mauvais état ! Les enseignants ne peuvent pas enseigner, les élèves ne peuvent pas apprendre ! L’excavation a commencé en décembre 2024.
Depuis 2014 , grâce à nos donateurs, H.E.L.P. a construit 46 blocs scolaires (salles de classe, laboratoires, classes informatiques, bureaux) pour des écoles publiques éthiopiennes. La construction de blocs scolaires est TRES important ! Nos blocs sont solides, robustes ; ils resteront en bon état pour de nombreuses années. Les enseignants sont motivés et à l’aise dans des salles de classe propres et bien éclairées. Les parents envoient volontiers leurs enfants à
l’école. Les élèves ont plus de facilité pour apprendre. Les communautés ont envie de contribuer de la main d’œuvre, des matériaux et de l’équipement.
Equipement, livres scolaires
Grâce à Sézane Demain et La Voix de l’Enfant, aujourd’hui H.E.L.P. a fait don de microscopes, de produits chimiques et d’autres appareils aux laboratoires de trois autres lycées. H.E.L.P. a aussi fait don de meubles, d’ordinateurs, de projecteurs, de tableaux blancs et de souffleurs aux classes informatiques de quatre lycées.
Depuis 2023 très peu de livres scolaires ont été donnés aux élèves. Les élèves en souffrent beaucoup. Grâce à Mission Enfance (Monaco), H.E.L.P. a fait don de livres scolaires à trois écoles, pour les niveaux de 4 à 6. Ceci signifie un total de 12,353 livres, dans tous les sujets ! Nous espérons bientôt en commander d’autres pour d’autres niveaux.
Parrainage des élèves
Pendant 2024, grâce à nos donateurs, parmi lesquels Monaco Aide et Présence (12 élèves), H.E.L.P. a parrainé 111 élèves, de l’école primaire jusqu’à l’université incluse. Nous couvrons les frais scolaires, les uniformes, les fournitures, des soins médicaux simples et quelques frais ménagers. En octobre 2024, ayant terminé le lycée, 11 de nos élèves ont
commencé une école technique, 4 ont commencé l’université et un étudiant prépare son Master’s. D’autres élèves ont terminé leurs études et ont commencé à travailler. Les Ethiopiens, comme la plupart des gens dans d’autres pays, ne veulent pas quitter leur pays. Ils aiment beaucoup l’Ethiopie et sa culture/ses traditions. Ils essaient de partir seulement s’ils ne peuvent pas étudier, ne trouvent pas un travail ou ne peuvent aider leurs familles. C’est pour cela qu’il est SI important d’aider la jeunesse éthiopienne dans ses études, pour qu’elle puisse rester en Ethiopie et développer son pays !
L’Ethiopie aujourd’hui
Le gouvernement a décidé de « moderniser » la capitale, Addis Abéba, et quelques autres villes en démolissant des quartiers pauvres et en faisant des « couloirs » avec de larges trottoirs et des voies cycliques. Depuis février 2024, il est interdit d’importer une voiture thermique ; seulement les voitures électriques sont permises. L’inflation a augmenté sur les produits de base (huile de cuisson, farine, carburant, transport public) et les produits importés, et la paix manque dans certaines régions.
….et en 2025?
H.E.L.P. a déjà plusieurs projets en vue pour l’année 2025 :
- parrainages des élèves, bien sûr
- construction d’un autre bloc de quatre salles de classe pour l’école primaire de Shama Laka
- construction d’un bloc de quatre salles de classe pour l’école primaire de Doko Kale
- don d’ordinateurs aux écoles de Shama Laka, grâce à la Croix Rouge Monégasque
- un programme pour améliorer l’anglais des enseignants et des élèves dans une école d’Addis Abéba et à Shama Laka, grâce à Cardinal Philanthropies
H.E.L.P. vous remercie tous pour votre soutien, confiance et encouragements. En 2024 H.E.L.P. est fière d’avoir reçu le soutien de Cardinal Philanthropies, Monaco Aide et Présence, Shalima Foundation, Mission Enfance, Sézane Demain, La Voix de l’Enfant, Moore Stephens Services (Monaco) et d’autres donateurs anonymes. Nous remercions aussi ceux et celles qui aident des élèves, vous leur donnez une chance énorme pour leur avenir !
Salutations reconnaissantes,
Loretta et l’équipe H.E.L.P.
L’EDUCATION EST LA SOLUTION POUR UN MONDE MEILLEUR !


























